Sõna tähenduse ütleb autor, mitte lugeja
/ Autor: Janek Mäggi / Rubriik: Arvamus, Kolumn / Number: 22. jaanuar 2025 Nr 3 /
Alguses oli Sõna ja Sõna oli Jumala juures ja Sõna oli Jumal. (Jh1:1)
Kolmekuningapäeval oli Tallinna Jaani kirikus „Loodud sõna õhtu" külaliseks kirjandusteadlane ja Tammsaare loomingu uurija Maarja Vaino, kes minu kui õhtujuhi märkuse peale, et Tammsaare pidas tõsist võitlust Jumalaga, lükkas otsustavalt ümber jutu, nagu Tammsaare oleks olnud ateist. Ei olnud.
Jumalaeitaja kuvandi püüdsid talle külge pookida punased, kelle „õnneks“ oli Tammsaare 1940. aasta varakevadel elavate kirjast lahkunud ning tal ei olnud võimalik enam protestida tema loomingu tõlgendamisel talle omistatud alltekstide pärismõtte vastu, mis Vaino hinnangul Tammsaare enda omaga kokku ei kõlanud.
Nõukogude võimul oli vaja näidata, et juba kodanlikus Eestis peeti alalist võitlust rõhujatega ning kirik, kristlus ja Jumal olid vana korra ilmselged teenrid – tuli illustreerida, kuidas see võitlus käis ja kes need lugupeetud inimesed olid, kes asusid selle esirinnas.
