Kalle Kasemaa – kantsli ja kateedri vahel
SUUR LUGU
/ Autor: Liina Raudvassar / Rubriik: Elu ja Inimesed, Portreelood / Number: 7. oktoober 2026 Nr 36 /
Emeriitõpetaja dr Kalle Kasemaa – vaimulik, õpetlane, tõlkija ja Tartu Ülikooli taastatud usuteaduskonna esimene dekaan – pälvis tänavuse EELK elutööpreemia oma pikaajalise ning väljapaistva tegevuse eest eesti vaimuliku, teoloogi ja tõlkijana.

Kui mõne inimese elutöö mahub ametinimetusse ja teise oma bibliograafiasse, siis on ka neid, kelle puhul on raske leida mõõdupuud tehtu kokkuvõtmiseks. Õpetaja Kalle Kasemaa elutöö on just selline. See ulatub maakoguduse kantslist ülikooli kateedrisse, hõlmab suurepäraseid eestindusi väga mitmete rahvaste keeltest ja ülimalt praktilist tegevust Tartu Ülikooli usuteaduskonna taastamisel ning teaduskonna esimeseks dekaaniks olemisel.
Suurem jälg hariduses